The return of the money came at a time when the state’s education department was under scrutiny by the U.S. Department of Education over potential violations of federal education laws. more